Barca Bela
Pescador da barca bela,
Onde vais pescar com ela,
Que é tão bela, ó pescador ?
Que é tão bela, ó pescador ?
Não vês que a última estrela
No céu nublado se vela ?
Colhe a vela, ó pescador !
Colhe a vela, ó pescador !
Deita o lanço com cautela,
Que a sereia canta bela...
Mas cautela, ó pescador !
Mas cautela, ó pescador !
Não se enrede a rede nela,
Que perdido é remo e vela
Só de vê-la, ó pescador !
Só de vê-la, ó pescador !
Pescador da barca bela,
Ainda é tempo, foge dela,
Foge dela, ó pescador !
Foge dela, ó pescador !
Barca Bella
Pescador de la hermosa bar
Donde vas a pescar con ella
¿Qué es tan hermoso, oh pescador?
¿Qué es tan hermoso, oh pescador?
¿No ves que la última estrella
¿En el cielo nublado navegas?
¡Cosecha la vela, pescador!
¡Cosecha la vela, pescador!
Coloque la línea con precaución
Que la sirena canta hermosa
¡Pero ten cuidado, oh pescador!
¡Pero ten cuidado, oh pescador!
No tienes la red en él
Lo que se pierde es el remo y la vela
¡Sólo para verla, pescador!
¡Sólo para verla, pescador!
Pescador de la hermosa bar
Todavía es hora, huye de ella
¡Huye de ella, pescador!
¡Huye de ella, pescador!
Escrita por: Teresa Silva Carvalho