395px

Te amo

Teresa Teng

I Love You

この世に一つは
見守るだけの
恋があってもいい wow

羽を気遣う
僕は時のままに
君はいとも軽く踊れ

巡る舞台の奈落に 君が落ちないように
僕の手を広げよう because I love you

星屑ひとつが
瞬くほどの
愛であってもいい wow

僕の小さな 歴史と
君の探す未来
結び合えるならば

移る時代の魔法が 夢を消さないように
星明り手にとろう because I love you

出来れば一度は
目覚める事ない
夢を知ってみたい wow

数えきれない夜の
謎のそばで
君は心解いて 眠れ

過ぎる季節の狭間に 転がりそうな願い
抱き止めて支えよう because I love you

君だけに言い詰める I believe I love you

Te amo

Está bien tener al menos un amor en este mundo al que puedas cuidar. ¡Guau!

Me preocupan mis alas, pero me dejo llevar. Bailas con ligereza

Abriré mis brazos para que no caigas en el abismo del escenario giratorio porque te amo

Está bien si es un amor tan fuerte que hace brillar una sola estrella, wow

Si mi pequeña historia y el futuro que estás buscando se pueden conectar

Tomemos la luz de las estrellas en nuestras manos para que la magia de los tiempos cambiantes no borre nuestros sueños porque te amo

Si fuera posible me gustaría conocer al menos una vez el sueño del que jamás despertaré. wow

Junto a los misterios de incontables noches, relaja tu mente y duerme

En el espacio entre las estaciones que pasan, me aferraré a los deseos que parecen alejarse y te apoyaré porque te amo

Sólo te lo digo a ti, creo que te amo

Escrita por: King Kai Siu