Fuyu No Himawari
ふゆにさかないひまわりのはな
Fuyu ni sakanai himawari no hana
きっとかなわぬこいをみっすぐいていた
Kitto kanawanu koi o missuguite ita
くもりぞらならグレイのコート
Kumori zora nara GUREI*no KOOTO
それがわたしににあっているけれど
Sore ga watashi ni niaatte iru keredo
もういまはあいがない
Mou ima wa ai ga nai
このてのひらのなか
Kono te no hira no naka
ひまわりのかけらさえなにものこさず
Himawari no kakera sae nani mo nokossazu
ふゆのひまわり
Fuyu no himawari
ふゆにさかないはながあるなら
Fuyu ni sakanai hana ga aru nara
それはかえらぬおもいでのかたすみ
Sore wa kaeranu omoide no katassumi
いつかあなたのそばですめると
Itsuka anata no soba de sumeru to
こころはずまっせゆめをみてたけど
Kokoro hazumasse yume o miteta kedo
もうここにあいがない
Mou koko ni ai ga nai
あなたのむねのなか
Anata no mune no naka
ぬくもりのかけらさえなにものこさず
Nukumori no kakera sae nani mo nokossazu
ふゆのひまわり
Fuyu no himawari
もういまはあいがない
Mou ima wa ai ga nai
このてのひらのなか
Kono te no hira no naka
ひだまりのかけらさえなにものこさず
Hidamari no kakera sae nani mo nokossazu
ふゆのひまわり
Fuyu no himawari
Girasol de Invierno
En invierno, las flores de girasol
Seguían rectas, con un amor imposible
El cielo nublado, un abrigo gris
Que me queda bien, pero ya no hay amor
Dentro de esta mano abierta
Ni siquiera queda un fragmento de girasol
Girasol de invierno
Si hay flores de girasol que no florecen en invierno
Son rincones de recuerdos inolvidables
Algún día, viviré a tu lado
Mi corazón latía al soñar contigo
Pero ya no hay amor aquí
Dentro de tu pecho
Ni siquiera queda un fragmento de calor
Girasol de invierno
Ya no hay amor aquí
Dentro de esta mano abierta
Ni siquiera queda un fragmento de luz del sol
Girasol de invierno