395px

Mis sueños

Teresinha Landeiro

Sonhos Meus

Saudosos são os meus sonhos
Lembro os tristes e os risonhos
Já não sonho cor do mar
Num enleio de tormentos
Um navio de desalentos
Naufragou no meu cantar

Vi teu jeito de partida
E no mar li tua ida
Meu sorriso então esqueci
A névoa desvaneceu
O meu sonho entristeceu
Saudades de te ver senti

Se sonhar já não tem cor
Vou pedir-te, meu amor
Que voltes na calmaria
Quando o barco atracar
E o tormento se afundar
Sonharei até ser dia

Mis sueños

Faltan mis sueños
Recuerdo la tristeza y la risa
Ya no sueño con el color del mar
En una furia de tormento
Un barco de despidos
Naufragado en mi canto

Vi tu salida
Y en el mar leo tu camino
Mi sonrisa y luego me olvidé
La niebla se ha desvanecido
Mi sueño se entristeció
Echo de menos verte ♪ ♪ Te extrañé

Si sueñas, no hay color
Voy a preguntarte, mi amor
Deja que vuelvas a calmarte
Cuando el barco atraca
Y el tormento se hunde
Voy a soñar hasta que sea día

Escrita por: Carlos da Maia *6as* / Teresinha Landeiro