Teus Olhos Nos Meus
Ao olhar-te da janela
Vi teus olhos pousar nela
Na janela que eu abri
Das cortinas voaram beijos
E entre eles alguns desejos
Que pedi quando te vi
Tinhas preso no teu jeito
Um sorriso imperfeito
Que marcava quando rias
Trago ainda o olhar
Com que olhavas ao passar
A janela onde me vias
Passavas noites e dias
Todas as vezes sorrias
Com alguma timidez
Ia sempre prá janela
Pois sabia que por ela
Passarias outra vez
Vou descer à tua rua
Numa noite em que a Lua
Pratear os olhos teus
Vou dizer-te num olhar
Não passei só por passar
Queria os teus olhos nos meus
Tus ojos en los míos
Mirándote desde la ventana
Vi tus ojos aterrizar en ella
En la ventana que abrí
Desde las cortinas voló besos
Y entre ellos algunos deseos
Le pregunté cuando te vi
Lo había pegado en su camino
Una sonrisa imperfecta
Que marcó cuando te reíste
Todavía traigo la mirada
¿Qué estabas mirando mientras pasabas por aquí?
La ventana donde me viste
Pasaste noches y días
Cada vez que sonríes
Con cierta timidez
Siempre iba a la ventana
Porque sabía que para ella
¿Quieres pasar de nuevo
Voy a tu calle
En una noche cuando la luna
Plateado tus ojos
Te lo diré de un vistazo
No pasé por aquí
Quería tus ojos en los míos