Kui Kuningas Nutab
KUI KUNINGAS NUTAB
Ohkad kohvitassi
Esmaspäeva hommik haiget teeb
Kogu elu on sassis
Rong ei taha püsida rööbastel
See väike tüdruk oli sinu tütar
Kes anti eile võõrale mehele
Ta viidi ära kaugele maale
Ja tema silmis vaid sina oled süüdlane
Ja kuningas nutab
Oma pisaraid ei peida ta
Ja kuningas nutab
Kerjusena tahab elada
Ja kuningas nutab
Vanu aegu tahab tagasi
Oma kuningriigis üksinda
Karistust peab kandma surmani
Sa küsid endalt kus on sinu poeg
Poeg nii julge ja tugev kui raud
Ta lamab verisena lahinguväljal
Ja lage taevas see ongi ta haud
Ja sa pead oma kurbuse peitma
Kuningas peab tugev olema
Kuid vahel siiski oma troonisaalist
Kõik teenrid ajad sa minema
Ja kuningas nutab
Oma pisaraid ei peida ta
Ja kuningas nutab
Kerjusena tahab elada
Ja kuningas nutab
Vanu aegu tahab tagasi
Oma kuningriigis üksinda
Karistust peab kandma surmani
Cuando el rey llora
OH, CUANDO EL REY LLORA
Suspiros en la taza de café
El lunes por la mañana duele
Toda la vida está desordenada
El tren no quiere quedarse en los rieles
Esa pequeña niña era tu hija
Que ayer fue entregada a un hombre extraño
Fue llevada lejos a tierras lejanas
Y en sus ojos solo tú eres el culpable
Y el rey llora
No oculta sus lágrimas
Y el rey llora
Quiere vivir como mendigo
Y el rey llora
Quiere volver a los viejos tiempos
En su reino, solo
Debe llevar su castigo hasta la muerte
Te preguntas dónde está tu hijo
Un hijo tan valiente y fuerte como el hierro
Yace ensangrentado en el campo de batalla
Y el cielo abierto es su tumba
Y debes ocultar tu tristeza
El rey debe ser fuerte
Pero a veces, desde su salón del trono
A todos los sirvientes los echas
Y el rey llora
No oculta sus lágrimas
Y el rey llora
Quiere vivir como mendigo
Y el rey llora
Quiere volver a los viejos tiempos
En su reino, solo
Debe llevar su castigo hasta la muerte