TäNapäEva Muinaslugu
Õhtu saabunud on juba
kelleltki ei küsi luba ta
unenäos käib külaline
keda harjund seal ma kohtama
minutid läevad
tunnid ja päevad
igatsus hinge rahutuks taas teeb
vahel tahan öelda seda
aga liialt kardan teda ma
tema tunneb saladusi
mida koolis ei saa õppida
õli vaid tulle
kallaks kui sulle
räägiksin ära kõik mis südamel
tänapäeva muinaslugu algas ükskord siin
koolitrepist üles tulles sind kui riivasin
seda mängu liiga kaua mängind oleme
ma ei küsi, sa ei vasta, nii me lihtsalt koos vaid vaikime
vahel puutun tema varju
sellega vist eal ei harju ma
une uduloori sinas
kaugeis paigus võime rännata
ja taas minutid läevad
tunnid ja päevad
ära ei lõppe see uni kunagi
tänapäeva muinaslugu algas ükskord siin
koolitrepist üles tulles sind kui riivasin
seda mängu liiga kaua mängind oleme
ma ei küsi, sa ei vasta, nii me lihtsalt koos vaid vaikime
Historia antigua del día de hoy
La noche ya ha llegado
nadie pide permiso
un visitante en sueños
a quien estoy acostumbrado a ver
los minutos pasan
horas y días
deseo inquieto en el alma una vez más
A veces quiero decirlo
pero le tengo demasiado miedo
él conoce secretos
que no se aprenden en la escuela
Si solo hubiera valentía
te lo diría todo lo que siento
La historia antigua del día de hoy comenzó una vez aquí
al subir las escaleras de la escuela, te rocé
hemos jugado este juego por demasiado tiempo
no pregunto, no respondes, solo guardamos silencio juntos
A veces toco su sombra
creo que nunca me acostumbraré
el velo de niebla de los sueños
en lugares lejanos podemos viajar
Y de nuevo los minutos pasan
horas y días
este sueño nunca termina
La historia antigua del día de hoy comenzó una vez aquí
al subir las escaleras de la escuela, te rocé
hemos jugado este juego por demasiado tiempo
no pregunto, no respondes, solo guardamos silencio juntos