Traga Chuvas
Mãe do entardecer traga os ventos pra varrer
A fumaça e o tom cinza de exploração
Eparrey Mãe Oyá, traga os ventos pra levar
A ganância e o mal que consomem o Pantanal
Porque enquanto houverem rios
Enquanto o verde for o tom
Enquanto a água estiver limpa
Virá mais um sorriso sedutor
Com seu cacife incendiário
Pra destruir o que sobrou
Levando o seu abraço da ilusão
Papel caneta e o som de serra
Sangrando na licitação
E a terra segue arrasada pelo que?
Oyá traga os ventos pelo céu
E a tempestade pela chuva
Para lavar a alma
Mãe das águas do ar
Traga a chuva pra apagar
Mãe dos raios do céu
Leve o fogo embora daqui
Madre Lluvia
Madre del atardecer, trae los vientos para barrer
El humo y el tono gris de la explotación
Eparrey Madre Oyá, trae los vientos para llevar
La avaricia y el mal que consumen el Pantanal
Porque mientras haya ríos
Mientras el verde sea el tono
Mientras el agua esté limpia
Llegará otra sonrisa seductora
Con su poder incendiario
Para destruir lo que quedó
Llevando su abrazo de ilusión
Papel, pluma y el sonido de la sierra
Sangrando en la licitación
Y la tierra sigue arrasada por qué?
Oyá, trae los vientos por el cielo
Y la tormenta por la lluvia
Para lavar el alma
Madre de las aguas del aire
Trae la lluvia para apagar
Madre de los rayos del cielo
Lleva el fuego de aquí.