Barulho de Trem
No interior do meu coração
Bate um coração que não tem lugar
Para a solidão, e a gente sonha
A gente vive, cada minuto
Com esperança de viver assim
Sem temer o fim
Lá de onde eu venho
Todo dia renasço
Ainda existe um laço
Que sempre desperta
Pelas ruas a linguagem nua
Desses jovem pensantes
Com ideias constantes
Que vão da terra ao céu anil
No coração do Brasil
Eu vejo por entre as montanhas azuis
Um trem, ele vem
Trazendo o cheiro da boa estação
É a nova geração
A nossa juventude
Não está perdida
E como a paz anda esquecida
Mas nem a espada
Nenhum bordão
Faz nosso grito sem emoção
Brindar a vida
Vencer a dor
Mostrando o nosso valor
Eu vejo por entre as montanhas azuis
Um trem, ele vem
Trazendo o cheiro da boa estação
É a nova geração
Eu vejo por entre as montanhas azuis
Um trem, ele vem
Trazendo o cheiro da boa estação
É a nova geração
Eu vejo por entre as montanhas azuis
Um trem, ele vem
Trazendo o cheiro da boa estação
É a nova geração
La, ra, ra, ra, rá
Lärm des Zuges
In meinem Herzen drin
Schlägt ein Herz, das keinen Platz hat
Für die Einsamkeit, und wir träumen
Wir leben, jede Minute
In der Hoffnung, so zu leben
Ohne Angst vor dem Ende
Von dort, wo ich komme
Werde ich jeden Tag neu geboren
Es gibt immer noch ein Band
Das immer wieder erwacht
Durch die Straßen die nackte Sprache
Von diesen denkenden Jugendlichen
Mit ständigen Ideen
Die von der Erde bis zum blauen Himmel gehen
Im Herzen Brasiliens
Ich sehe zwischen den blauen Bergen
Einen Zug, er kommt
Bringt den Duft der guten Jahreszeit
Es ist die neue Generation
Unsere Jugend
Ist nicht verloren
Und wie der Frieden oft vergessen wird
Doch weder das Schwert
Noch ein Spruch
Lässt unseren Schrei ohne Emotion
Das Leben feiern
Den Schmerz besiegen
Und unseren Wert zeigen
Ich sehe zwischen den blauen Bergen
Einen Zug, er kommt
Bringt den Duft der guten Jahreszeit
Es ist die neue Generation
Ich sehe zwischen den blauen Bergen
Einen Zug, er kommt
Bringt den Duft der guten Jahreszeit
Es ist die neue Generation
Ich sehe zwischen den blauen Bergen
Einen Zug, er kommt
Bringt den Duft der guten Jahreszeit
Es ist die neue Generation
La, ra, ra, ra, rá