Lightning
いまさら ねがおうと
imasara negaou to
きのうにもどれやしないんだ
kinou ni modoreya shinain da
てのとどくきょうりで せいぜい
te no todoku kyouri de seizei
わるあがきしていけ
waruagaki shite ike
まだあまいゆめを
mada amai yume wo
しんじてたなんて まさか
shinjiteta nante masaka
せかいのほんしょうも さんざん
sekai no honshou mo sanzan
いっしょにみてただろう
isshoni miteta darou
ないはずなどないんだ
nai hazu nado nainda
いきてくりゆうは
ikiteku riyuu wa
しぬほどつらくても
shinu hodo tsuraku temo
しぬまでとまるな
shinu made tomaru na
こうかいなどしないから
koukai nado shinai kara
いきるのはつらいだろう
ikiru no wa tsurai darou
きずぐちがいたむだろう
kizuguchi ga itamu darou
ひとはもえるいのちをだいて
hito wa moeru inochi wo daite
さいごにそのいしをのこしてく
saigo ni sono ishi wo nokoshiteku
このみがくちはてて
kono mi ga kuchi hatete
やがてむくろさえきえても
yagate mukuro sae kiete mo
いきたあかし そのほこりだけは
ikita akashi, sono hokori dake wa
けしてうそじゃない
keshite uso janai
だからきょうもいたみをつれて
dakara kyou mo itami wo tsurete
きのうはもうこない
kinou wa mou konai
すりむけばちがみえる
suri mukeba chi ga mieru
ようていちょうわのきゅうさいなど
youtei chouwa no kyuusai nado
ここにはないとおもえ
koko ni wa nai to omoe
めをうたがうような
me wo utagau you na
げんじつだけがきょうのしんじつ
genjitsu dake ga kyou no shinjitsu
どろまみれのげんざいちを
doro mamire no genzaichi wo
はいずってすすめ
haizutte susume
やさしすぎたきおくが
yasashi tsugita kioku ga
めをうるませるなら
me wo urumaseru nara
ほうむれ そのりょうてで
houmure, sono ryoute de
こどうのありかは
kodou no arika wa
かっこじゃなく みらいでもない
kakko janaku mirai demo nai
いきるのはつらいだろう
ikiru no wa tsurai darou
あしたさえこわいだろう
ashita sae kowai darou
ひとはまよい いつしかであう
hito wa mayoi, itsushika deau
いのちのてんびんをゆらすもの
inochi no tenbin wo yurasu mono
なもないほしになるそのひ
na mo nai hoshi ni naru sono hi
たむけなどなくても
tamuke nado nakute mo
しせてかがやく そのほこりだけは
shishite kagayaku, sono hokori dake wa
うけつがれてゆく
uke tsugarete yuku
そしていきたりゆうをしる
soshite ikita riyuu wo shiru
ひとはもえるいのちをだいて
hito wa moeru inochi wo daite
さいごにそのいしをのこしていく
saigo ni sono ishi wo nokoshite iku
このみがくちはてて
kono mi ga kuchi hatete
やがてむくろさえきえても
yagate mukuro sae kiete mo
いきたあかし さいごほこりだけは
ikita akashi, saigo hokori dake wa
よぞらをこがすあのいなびかり
yozora wo kogasu ano inabikari
けしてうそじゃない
keshite uso janai
だからきょうもいたみをつれて
dakara kyou mo itami wo tsurete
Relámpago
Ya es tarde para desear
No podrás volver al ayer
Con todas tus fuerzas alcanzables
Sigue luchando
Creíste en sueños tan dulces
¿En serio?
¿No viste las señales del mundo?
¿No las viste juntos?
No hay forma de que no lo sepas
La razón de vivir
Aunque sea tan doloroso que quieras morir
No te detengas hasta hacerlo
Porque no hay marcha atrás
Vivir será difícil
Las heridas arderán
La gente sacrificará sus vidas ardientes
Dejando solo cenizas al final
Aunque tus deseos se desvanezcan
Incluso si la oscuridad desaparece
La prueba de vida, solo esa ceniza
Nunca será mentira
Así que hoy también lleva consigo el dolor
El ayer no volverá
Si miras de cerca, verás la diferencia
La paz eterna y la salvación
No parecen estar aquí
Solo la realidad que desafía tus ojos
Es la verdad de hoy
Avanza con valentía en el presente
A pesar de la realidad llena de lodo
Si los recuerdos eran demasiado suaves
Para hacer que tus ojos se humedezcan
Gira a la derecha, en esa esquina
No es un lugar de nostalgia
Ni de futuro
Vivir será difícil
Mañana incluso dará miedo
La gente se pierde y eventualmente se encuentra
Balanceando la balanza de la vida
En ese día en el que te conviertes en una estrella fugaz
Incluso si no tienes un propósito
Brillarás con fuerza, solo esa ceniza
Será transmitida
Y así conocerás el ciclo de vida y muerte
La gente sacrificará sus vidas ardientes
Dejando solo cenizas al final
Aunque tus deseos se desvanezcan
Incluso si la oscuridad desaparece
La prueba de vida, solo esa ceniza
La llama que ilumina el cielo nocturno
Nunca será mentira
Así que hoy también lleva consigo el dolor