Este é o Lugar
Este é o lugar
pra você despejar o que sobrou
Venha se livrar
de todo o lixo que se acumulou
Como é bom achar a vida que esperou.
Toda esquina de toda rua
Quarteirões e calçadas
Toda praça ou toda alameda
Foi um terreno
Que o reduzem e o confundem
Com um matagal
Todo mundo passa por perto
Mas ninguém olha, ninguém vê.
Todo mundo quer encontrar
Um terreno só seu
Ouça a voz do terreno então
Dê-me sua mão.
Saiam logo do labirinto onde estão.
Toda esquina de toda rua
Quarteirões e calçadas
Toda praça ou toda alameda
Foi um terreno
Que o reduzem e o confundem
Com um matagal
Todo mundo passa por perto
Mas ninguém olha, ninguém vê.
Todo mundo quer encontrar
Um terreno só seu
Ouça a voz do terreno então
Dê-me sua mão.
Saiam logo do labirinto onde estão.
Este é o lugar
de todo o lixo que se acumulou
Ache-o você,
Ache-o você,
Ache-o você
Ache você.
Você vai gostar.
Este es el lugar
Este es el lugar
para que descargues lo que quedó
Ven a liberarte
de toda la basura que se acumuló
Qué bueno es encontrar la vida que esperó.
Cada esquina de cada calle
Manzanas y aceras
Cada plaza o cada avenida
Fue un terreno
Que reducen y confunden
Con un matorral
Todos pasan cerca
Pero nadie mira, nadie ve.
Todos quieren encontrar
Un terreno solo para ellos
Escucha la voz del terreno entonces
Dame tu mano.
Salgan pronto del laberinto en el que están.
Cada esquina de cada calle
Manzanas y aceras
Cada plaza o cada avenida
Fue un terreno
Que reducen y confunden
Con un matorral
Todos pasan cerca
Pero nadie mira, nadie ve.
Todos quieren encontrar
Un terreno solo para ellos
Escucha la voz del terreno entonces
Dame tu mano.
Salgan pronto del laberinto en el que están.
Este es el lugar
de toda la basura que se acumuló
Encuéntralo tú,
Encuéntralo tú,
Encuéntralo tú
Encuéntralo tú.
Te va a gustar.