395px

Vivir para luchar

Tersivel

Live To Fight

I, Flavius Claudius Iulianus
By purple death I'm seized and fate supreme

High, hold my Eagle high
From now on, you and I, shall be one
Take my oath, by Imperial right I declare
That the glory of Rome shall return

Legions, with me
At my command: March!
Under the Gaulish Sun, I am
Sent to end the Barbarian invasion
Opening wide the gate of blood

Crush them!
Show'em the face of death as we strike
We never retreat, we always fight back
The kill, in red, will

Light the way to glory
Light the dominions of the brave
Light the sovereign legions
Light the way, live to fight!

May the sunlight remain
When my body hits the ground
From the morning of my past, you left
To be reborn in me

High, hold my Eagle high
From now on, you and I, shall be one
Take my oath, by Imperial right I declare
That the glory of Rome shall return

Flee! I will chase you down
There's no place where you can be safe
As dawn shall clear the clouds of night
I pledge I shall be on your trail
You don't rest and neither do I
Hide your face, it's your only chance
To live one more day in disgrace, in shame
Till the day we meet again, Chnodomarius
I shall live to fight!

May the sunlight remain
When my body hits the ground
From the morning of my past, you left
To be reborn in me

Vivir para luchar

Yo, Flavio Claudio Juliano
Por la muerte púrpura soy tomado y el destino supremo

Alto, sostén mi Águila en alto
De ahora en adelante, tú y yo, seremos uno
Toma mi juramento, por derecho imperial declaro
Que la gloria de Roma regresará

Legiones, conmigo
¡A mi comando: Marchen!
Bajo el Sol Galo, soy
Enviado para acabar con la invasión Bárbara
Abriendo de par en par la puerta de la sangre

¡Destrúyanlos!
Muéstrenles el rostro de la muerte mientras golpeamos
Nunca retrocedemos, siempre contraatacamos
La matanza, en rojo, iluminará el camino hacia la gloria
Iluminará los dominios de los valientes
Iluminará las legiones soberanas
Iluminará el camino, ¡vivir para luchar!

Que la luz del sol permanezca
Cuando mi cuerpo toque el suelo
Desde la mañana de mi pasado, te fuiste
Para renacer en mí

Alto, sostén mi Águila en alto
De ahora en adelante, tú y yo, seremos uno
Toma mi juramento, por derecho imperial declaro
Que la gloria de Roma regresará

¡Huye! Te perseguiré
No hay lugar donde puedas estar a salvo
Cuando el amanecer despeje las nubes de la noche
Prometo que estaré en tu rastro
Tú no descansas y yo tampoco
Esconde tu rostro, es tu única oportunidad
Para vivir un día más en desgracia, en vergüenza
Hasta el día en que nos encontremos de nuevo, Chnodomarius
¡Yo viviré para luchar!

Que la luz del sol permanezca
Cuando mi cuerpo toque el suelo
Desde la mañana de mi pasado, te fuiste
Para renacer en mí

Escrita por: