Olhe Para As Bênçãos!
1. Um dia o surdo ouvirá;
O cego vai se alegrar
Ao ver desertos a florir
E novas emoções sentir.
Quem não andava, vai correr;
Jamais o justo vai morrer.
Quem nesse dia estará?
Quem olhos no prêmio fixar.
2. Também os mudos falarão;
Idosos, jovens ficarão.
A Terra se renovará;
Só boas coisas haverá.
Crianças, livres, brincarão;
A paz dominará então.
Verá os mortos levantar
Quem olhos no prêmio fixar.
3. Os lobos e cordeiros vão
Viver em paz e união.
Um jovem os conduzirá,
Com sua voz os guiará.
Não haverá mais lágrimas,
Nem dor, nem medo ou lástima.
Deus vai, assim, abençoar
Quem olhos no prêmio fixar.
¡Mira las Bendiciones!
1. Un día el sordo escuchará;
El ciego se alegrará
Al ver desiertos florecer
Y nuevas emociones sentir.
Quien no caminaba, correrá;
Jamás el justo morirá.
¿Quién estará en ese día?
¿Quién fijará sus ojos en el premio?
2. También los mudos hablarán;
Ancianos, jóvenes permanecerán.
La Tierra se renovará;
Solo habrá cosas buenas.
Niños, libres, jugarán;
La paz dominará entonces.
Verá a los muertos levantarse
Quien fije sus ojos en el premio.
3. Los lobos y corderos
Vivirán en paz y unión.
Un joven los guiará,
Con su voz los dirigirá.
No habrá más lágrimas,
Ni dolor, ni miedo o lástima.
Dios así bendecirá
A quien fije sus ojos en el premio.