Não Os Temam!
Sempre avante, ó meu povo, Vão o Reino divulgar
Aos que querem escutar
Com coragem ensinar
Que meu Filho, já reinante
Para a Terra fez descer
Nosso grande inimigo
Logo, Cristo o vai vencer
Nada temam, meus amados
Nem ao homem que é cruel
Qual menina do meu olho
Guardarei quem for fiel
Sejam muitos os perversos, ameacem atacar
Ou procurem enganar, Com palavras agradar
Não os temam, meus guerreiros
Não desistam de lutar
Pois vou proteger meus servos
A vitória vou lhes dar
Nada temam, meus amados
Nem ao homem que é cruel
Qual menina do meu olho
Guardarei quem for fiel
Tenham fé: Não os esqueço
Sou escudo e poder
Quem no campo falecer, logo há de reviver
Nunca temam os que matam
Sem a alma destruir
Sejam fiéis, perseverantes
Para o alvo atingir
Nada temam, meus amados
Nem ao homem que é cruel
Qual menina do meu olho
Guardarei quem for fiel
¡No los Teman!
Siempre adelante, oh mi pueblo, Irán a difundir el Reino
A aquellos que quieran escuchar
Enseñar con valentía
Que mi Hijo, ya reinante
Descendió a la Tierra
Nuestro gran enemigo
Pronto, Cristo lo vencerá
No teman, mis amados
Ni al hombre que es cruel
Como la niña de mi ojo
Guardaré a quien sea fiel
Aunque sean muchos los perversos, amenacen atacar
O intenten engañar, Agradar con palabras
No los teman, mis guerreros
No se rindan en la lucha
Pues protegeré a mis siervos
La victoria les daré
No teman, mis amados
Ni al hombre que es cruel
Como la niña de mi ojo
Guardaré a quien sea fiel
Tengan fe: No los olvido
Soy escudo y poder
Quien muera en el campo, pronto revivirá
Nunca teman a los que matan
Sin destruir el alma
Sean fieles, perseverantes
Para alcanzar la meta
No teman, mis amados
Ni al hombre que es cruel
Como la niña de mi ojo
Guardaré a quien sea fiel