Serenata do Prado
Eu ouço folhas em farfalhos
Trinados, trilos
Onde voa a cotovia
E o pintassilgo silva sem parar
Eu ouço coros de chocalhos
Cri-cri de grilos
Onde a aranha se arranha
E o sanhaço se assanha com seu par
E eu ouço a vibração da brisa
Na flora feliz
Colibris colibrisam em flores de liz
Há música no ar, minha mente voa
Onde a serenata soa
Na madrugada gris
Serenata del Prado
Escucho las hojas susurrar
Trinos, gorjeos
Donde vuela la alondra
Y el jilguero silba sin parar
Escucho coros de cencerros
Cri-cri de grillos
Donde la araña se rasca
Y el tangará se alborota con su pareja
Y escucho la vibración de la brisa
En la flora feliz
Los colibríes revolotean en flores de lirio
Hay música en el aire, mi mente vuela
Donde la serenata resuena
En la madrugada gris
Escrita por: Carlos Rennó / George / Ira Gershwin