395px

Ik Spreek Al

Teuta Selimi

Já Fala

Atë natë që m’le, atë natë që u ndamë
Edhe sot për ty, zemra m’qanë
E di kush je
Çfarë zemre ke
Jemi dashtë
Po, fati im nuk je!

Takoje nga unë bani t’fala
Thuaj gabimet ia fala, e
Thuaj se, për ty kam qa
Tregoj se për ty po vuaj
Se po ikin ditë dhe muaj
Hej une ty
Kurrë s’të harroj

Edhe sot jam tu pritë
Malli mi ka marrë sytë
Për me t’pa, unë ty jam mërzitë
Nuk jemi bashkë
Me u nda s’u dashtë
Jetën time
Unë pas teje e lashë

Takoje nga unë bani t’fala
Thuaj gabimet ia fala, e
Thuaj se, për ty kam qa
Tregoj se për ty po vuaj
Se po ikin ditë dhe muaj
Hej une ty
Kurrë stë harroj

Ik Spreek Al

Die nacht dat je me verliet, die nacht dat we uit elkaar gingen
Ook vandaag voor jou, huilt mijn hart
Ik weet wie je bent
Wat voor hart je hebt
We waren voor elkaar bestemd
Maar, mijn lot ben jij niet!

Stuur van mij een groet
Zeg dat ik de fouten vergeef, ja
Zeg dat ik om jou heb gehuild
Laat zien dat ik voor jou lijd
Want de dagen en maanden verstrijken
Hé, ik jou
Vergeet je nooit

Ook vandaag wacht ik nog steeds
Het gemis heeft mijn ogen gevuld
Om jou te zien, ben ik moe geworden
We zijn niet samen
Het was niet nodig om uit elkaar te gaan
Mijn leven
Heb ik achtergelaten voor jou

Stuur van mij een groet
Zeg dat ik de fouten vergeef, ja
Zeg dat ik om jou heb gehuild
Laat zien dat ik voor jou lijd
Want de dagen en maanden verstrijken
Hé, ik jou
Vergeet je nooit