Natureza Viva
Não, não destrua este planeta não, não.
A natureza pede socorro meu irmão
Eu quero sentir o som dos ventos no meu rosto tocar
Eu quero escutar os pássaros cantar
Eu quero ouvir o cair da folha seca no ar
Até quando vamos ver toda esta destruição
Causada por mim e por você por pura ambição
Natureza viva, viva natureza.
Natureza viva, viva natureza.
Natureza viva, viva natureza.
Natureza viva, viva natureza
Não, não há tempo para chorar
Eu sei suas marcar vão ficar
Eu quero sentir o som dos ventos no meu rosto tocar.
Eu quero escutar os pássaros cantar
Eu quero ouvir o cair da folha seca no ar
Até quando vamos ver toda esta destruição
Causada por mim e por você por pura ambição
Grandes devastações
Quanta poluição
Nos rios e nos mares
O que será que vamos ter?
Florestas pegando fogo
Animais pedem socorro
O que será que vamos ter quando a fauna e a flora desaparecer?
Não, não há tempo pra chorar.
Natureza viva, viva natureza.
Natureza viva, viva natureza.
Natureza viva, viva natureza.
Natureza viva, viva natureza.
Vida Natural
No, no destruyas este planeta, no, no.
La naturaleza pide ayuda, hermano mío.
Quiero sentir el sonido del viento acariciando mi rostro.
Quiero escuchar a los pájaros cantar.
Quiero oír caer la hoja seca en el aire.
¿Hasta cuándo veremos toda esta destrucción?
Causada por ti y por mí, por pura ambición.
Vida natural, viva naturaleza.
Vida natural, viva naturaleza.
Vida natural, viva naturaleza.
Vida natural, viva naturaleza.
No, no hay tiempo para llorar.
Sé que tus marcas quedarán.
Quiero sentir el sonido del viento acariciando mi rostro.
Quiero escuchar a los pájaros cantar.
Quiero oír caer la hoja seca en el aire.
¿Hasta cuándo veremos toda esta destrucción?
Causada por ti y por mí, por pura ambición.
Grandes devastaciones.
Cuánta contaminación.
En los ríos y en los mares.
¿Qué será de nosotros?
Bosques ardiendo.
Los animales piden ayuda.
¿Qué será de nosotros cuando la fauna y la flora desaparezcan?
No, no hay tiempo para llorar.
Vida natural, viva naturaleza.
Vida natural, viva naturaleza.
Vida natural, viva naturaleza.
Vida natural, viva naturaleza.