Tarde de Agosto
O meu coração já não aguenta essa paixão
E essa saudade que eu sinto de você
Eu quando te vejo, me lembro daquele beijo
E já não consigo me conter
Começo a recordar dos momentos mais bonitos
Meu amor eu não hesito
Que ainda acredito
No sonho meu
De segurar sua mão
Te levar pra casa
E te dar meu coração
Menina eu sou seu
Desde quando te vi
Quero ter você aqui
Pra sempre na minha vida
E eu não vou deixar você sair
Amor vamos dormir
Pois amanhã o dia vai ser longo
Vamos as estrelas
Depois de mergulhar no azul do mar
Te dar um beijo enquanto sinto
O seu corpo de esquentar
Nessa tarde fria de Agosto
Onde o meu coração só quer você
E então minha mente
Não esquece do seu Rosto
Tarde de Agosto
Mi corazón ya no aguanta esta pasión
Y esta añoranza que siento por ti
Cuando te veo, recuerdo aquel beso
Y ya no puedo contenerme
Comienzo a recordar los momentos más bonitos
Mi amor, no dudo
Que aún creo
En mi sueño
De tomar tu mano
Llevarte a casa
Y darte mi corazón
Nena, soy tuyo
Desde que te vi
Quiero tenerte aquí
Para siempre en mi vida
Y no te dejaré ir
Amor, vamos a dormir
Porque mañana será un día largo
Vamos a las estrellas
Después de sumergirnos en el azul del mar
Darte un beso mientras siento
Que tu cuerpo se calienta
En esta tarde fría de agosto
Donde mi corazón solo te desea a ti
Y entonces mi mente
No olvida tu rostro