Manhã
A luz tímida entrando
Em meu quarto ao amanhecer
A pura sensação
De voltar do adormecer
Escarnecido pela ideia da sombra
Me torno novo ao alvorecer
A manhã me torna outro ser
Ao vai e vem da rede
Ao vai e vem das ondas
Tenho medo de saber
Se foi real
Se foi
Foi!
Deixe que o tempo passe limpo
Deixe tudo ao seu redor vivo
Se demorar vai ser difícil aceitar
O vento que passa devagar
Um sopro que não dá pra contornar
O ar, ar, ar
Tempo pra mim
Preciso de tempo pra mim
Preciso de mais tempo
(Preciso de mais ar)
Mañana
La luz tímida entrando
En mi habitación al amanecer
La pura sensación
De volver del adormecer
Burlado por la idea de la sombra
Me vuelvo nuevo al amanecer
La mañana me convierte en otro ser
Al vaivén de la hamaca
Al vaivén de las olas
Tengo miedo de saber
Si fue real
Si fue
¡Fue!
Deja que el tiempo pase limpio
Deja todo a tu alrededor vivo
Si te demoras será difícil aceptar
El viento que pasa despacio
Un soplo que no se puede evitar
El aire, aire, aire
Tiempo para mí
Necesito tiempo para mí
Necesito más tiempo
(Necesito más aire)
Escrita por: Thales Siqueira