Elämän Tuli
Taistelun jälkeen lyötynä
Hän makaa alastomana pimeässä
Taistelun jäljet hänessä
Ei koskaan kuole sillä hän kantaa niitä
Taistelun äänet hänen mielessä
Seuraavat häntä minne vaan, on turhaa juosta
Sydän vain tahtoo levähtää
Vaan ihmismieli varjoinen peittyy mustaan
Onko taistelut taisteltu
Onko niin etten enää näe aamuista usvaa
Valoisat kesäyöt on historiaa
Saapuu pimeys se täyttää mielen ja maan
On aika jättää vehreys jälleen taa
Pimeys se täyttää mielen ja maan
Vehreys on jäämässä kauas taa
Elämän tuli ikuinen
On lohduttoman lämpöinen
Elämän tuli ainainen
Kuolee hiljaa pimeyteen
Onko taistelut taisteltu
Onko niin etten enää näe aamuista usvaa
Valoisat kesäyöt on historiaa
Saapuu pimeys se täyttää mielen ja maan
Elämän tuli ikuinen
On lohduttoman lämpöinen
Elämän tuli ainainen
Kuolee hiljaa pimeyteen
El fuego de la vida
Cuando lo golpearon después de la batalla
Está acostada desnuda en la oscuridad
Rastros de batalla en él
Nunca morirá porque los lleva
Los sonidos de la batalla en su mente
Síguelo donde quiera que vaya, no hay necesidad de correr
El corazón sólo quiere descansar
Pero la mente humana sombría está cubierta de negro
¿Se libraron las batallas
¿Es para que nunca vuelva a ver la niebla de la mañana?
Brillantes noches de verano son historia
La oscuridad llenará la mente y la tierra
Es hora de dejar la vegetación de nuevo
La oscuridad llena la mente y la tierra
La vegetación se está quedando muy atrás
La vida se volvió eterna
Es tan cálido
La vida se convirtió en un compañero constante
Muere en silencio en la oscuridad
¿Se libraron las batallas
¿Es para que nunca vuelva a ver la niebla de la mañana?
Brillantes noches de verano son historia
La oscuridad llenará la mente y la tierra
La vida se volvió eterna
Es tan cálido
La vida se convirtió en un compañero constante
Muere en silencio en la oscuridad