Maranata
Digno é o cordeiro
De receber a honra
A glória e o poder
Rei de majestade
Esse é o som da sua noiva
Que canta pra você
O seu rosto queremos ver
Sua glória aparecer
Todo louvor
Toda honra
Sejam dadas ao rei
Nosso noivo
Vestido de branco
Maranata ora vem
Maranata ora vem
Sua face brilha com o Sol
Seus olhos como chamas de fogo
Seus cabelos brancos como a lã
E a sua voz é como o som de muitas águas
Maranata
Digno es el cordero
De recibir la honra
La gloria y el poder
Rey de majestad
Este es el canto de su novia
Que canta para ti
Queremos ver tu rostro
Y tu gloria aparecer
Todo elogio
Toda honra
Sean dadas al rey
Nuestro novio
Vestido de blanco
Maranata, ven ahora
Maranata, ven ahora
Su rostro brilla como el Sol
Sus ojos como llamas de fuego
Su cabello blanco como la lana
Y su voz es como el sonido de muchas aguas