Advent
You call this an adventure.
And I call it a joke.
Just where's this hidden treasure?
'cause I want to go home.
Wait just a second now...
What is this that I just found?
I've scored a map, I've got my compass, and my handheld stereo.
Now I know where to go.
I've searched north and west and east and south and up and down.
And even underground.
I'm making headway.
I'm almost out of trouble.
I think I see some light,
At the end of the tunnel.
I've found a map, I've got my compass, and my handheld stereo.
Now I know where to go.
As long as I don't run out of hearts and my torch maintains its glow,
I've outsmarted the Nintendo.
Aventura
Tú llamas a esto una aventura.
Y yo lo llamo una broma.
¿Dónde está este tesoro escondido?
Porque quiero ir a casa.
Espera un segundo ahora...
¿Qué es esto que acabo de encontrar?
He conseguido un mapa, tengo mi brújula y mi estéreo portátil.
Ahora sé a dónde ir.
He buscado al norte, oeste, este, sur, arriba y abajo.
E incluso bajo tierra.
Estoy avanzando.
Estoy casi fuera de problemas.
Creo que veo algo de luz,
Al final del túnel.
He encontrado un mapa, tengo mi brújula y mi estéreo portátil.
Ahora sé a dónde ir.
Siempre y cuando no me queden corazones y mi antorcha mantenga su brillo,
He superado a Nintendo.