395px

Desvío de tu mente, arroja tu mente

The B-52's

Detour Throw Your Mind

Your brain is an ever-changing kaleidoscope of moods and colors
We walk to the park, but it's melting in the dark
All of a sudden your mood changes and your face looks like a cake
Left out in the rain
Is your name macarthur parker?
Or is it reba?

Chorus
Detour through your mind, supersaver to your mind

We seem to float by yesterday's child
The new you, the land time forgot and a horse with no name
As we go further into the gloom we chance upon a large orange room
A key pops out of your nose, we open the door
And all of a sudden we realize that we are no more

From ear to ear, from the here and now
I hear another galaxy spinning around
Who am i? where am i going? how much will it cost?

A flash of blinding light and we're in an elegantly appointed doctor's office
It seems that doctor aron butterfly wants to dip us in plaster
And use us for bookends
We say to the doctor, "no, please, no!"
And then we get the doctor's bill, what a shock!
$16,000! and all he wanted to do was dip us in plaster!

Chorus

Who am i? where have i been? where am i going? do i need any luggage?

I need to leave my past behind
I need to leave my behind in the past

Desvío de tu mente, arroja tu mente

Tu cerebro es un caleidoscopio siempre cambiante de estados de ánimo y colores
Caminamos hacia el parque, pero se está derritiendo en la oscuridad
De repente tu estado de ánimo cambia y tu rostro parece un pastel
Abandonado bajo la lluvia
¿Tu nombre es Macarthur Parker?
¿O es Reba?

Coro
Desvío a través de tu mente, súper ahorro a tu mente

Parecemos flotar junto al niño de ayer
El nuevo tú, la tierra que el tiempo olvidó y un caballo sin nombre
A medida que avanzamos más en la penumbra nos topamos con una gran habitación naranja
Una llave sale de tu nariz, abrimos la puerta
Y de repente nos damos cuenta de que ya no existimos

De oreja a oreja, desde el aquí y ahora
Escucho otra galaxia girando a mi alrededor
¿Quién soy yo? ¿A dónde voy? ¿Cuánto costará?

Un destello de luz cegadora y estamos en la elegante oficina de un doctor
Parece que el doctor Aron Butterfly quiere sumergirnos en yeso
Y usarnos como sujetalibros
Le decimos al doctor, '¡no, por favor, no!'
¡Y luego recibimos la cuenta del doctor, qué sorpresa!
¡$16,000! ¡Y todo lo que quería era sumergirnos en yeso!

Coro

¿Quién soy yo? ¿Dónde he estado? ¿A dónde voy? ¿Necesito equipaje?

Necesito dejar mi pasado atrás
Necesito dejar mi trasero en el pasado

Escrita por: Cindy Wilson / Fred Schneider / Kate Pierson / Keith Strickland / Rickey Wilson