On Wheels
What's left in the wheelchair?
Who bothers what's in there?
Who worries what life's like on wheels?
No body to speak of.
No willpower, voice, love.
Who intends to steer us?
On wheels.
I'm some new kind of great explorer.
I sink the lowest, I go further.
I'm sailing on the 'Lucky Dragon'
I'm ready for whatever happens.
Living out the life unstable.
Men like animals, untameable.
On wheels
What's left in the wheelchair?
A taste of life and death together.
I wish this embrace could last forever
En Ruedas
¿Qué queda en la silla de ruedas?
¿A quién le importa lo que hay ahí dentro?
¿A quién le preocupa cómo es la vida en ruedas?
Nadie de quien hablar.
Sin voluntad, voz, amor.
¿Quién pretende guiarnos?
En ruedas.
Soy una nueva clase de gran explorador.
Me hundo en lo más bajo, voy más lejos.
Estoy navegando en el 'Dragón Afortunado'
Estoy listo para lo que sea que suceda.
Viviendo una vida inestable.
Hombres como animales, indomables.
En ruedas.
¿Qué queda en la silla de ruedas?
Un sabor de vida y muerte juntos.
Desearía que este abrazo pudiera durar para siempre