395px

Aunque seamos temibles

The Age Of Rockets

Fearsome Though We Are

rain hits the windshield
and tires give way
and for a moment
just a moment ...

and you whisper, you whisper
"it's your anxiety"

tell me why you're scared
tell me why you cannot sleep
and i won't do a thing

and shore lines spread out infinite
in four-four time with wasted breath.
their spinning heads
don't make a dent in you ...
and you whisper in my ears
"it's your anxiety"

fearlessly we brave the darkest streets that we know
living dead! we don't heed a word that they say!
fearsome, though we are ... i still have one on you

Aunque seamos temibles

la lluvia golpea el parabrisas
y los neumáticos ceden
y por un momento
solo un momento...

y susurras, susurras
"es tu ansiedad"

dime por qué tienes miedo
dime por qué no puedes dormir
y no haré nada

y las líneas costeras se extienden infinitas
en compás de cuatro por cuatro con aliento desperdiciado.
sus cabezas giratorias
no te afectan en absoluto...
y susurras en mis oídos
"es tu ansiedad"

valientemente enfrentamos las calles más oscuras que conocemos
¡muertos vivientes! ¡no hacemos caso a lo que dicen!
aunque seamos temibles... aún tengo una ventaja sobre ti

Escrita por: Andrew Futral