Oude Maasweg
Sittin' on a highway in a broken van
Thinkin' of you again
Guess I have to hitchhike to the station
With every step I see your face
Like a mirror looking back at me
Sayin' you're the only one
Making me feel I could survive
I'm so glad to be alive
Nowhere to run and not a guitar to play
Mixed up inside and it's been raining all day
Since you went away
Manhattan Island Serenade
'k Zit hier op de snelweg met een lege tank
Regen klettert op het dak
Ik zal nou wel naar huis toe moeten liften
Ik denk aan jou bij elke stap
In de verte blijft de Transit staan
Ik kom nooit meer van je los
'k Zie de Caltex in de nevel
Olievlekken op de Maas
'k Loop wel door maar ik kan nergens heen
't Regent nog steeds en ik voel me zo alleen
Nu 'k je nooit meer zie
Oude Maasweg, kwart voor drie
Nu 'k je nooit meer zie
Oude Maasweg, kwart voor drie
Calle Vieja del Maas
Sentado en una autopista en una furgoneta averiada
Pensando en ti de nuevo
Supongo que tendré que hacer autostop hasta la estación
Con cada paso veo tu rostro
Como un espejo que me devuelve la mirada
Diciendo que eres la única
Haciéndome sentir que podría sobrevivir
Estoy tan contento de estar vivo
Sin ningún lugar a donde ir y sin una guitarra para tocar
Confundido por dentro y ha estado lloviendo todo el día
Desde que te fuiste
Serenata de la Isla de Manhattan
Estoy aquí en la autopista con el tanque vacío
La lluvia golpea en el techo
Ahora tendré que hacer autostop de regreso a casa
Pienso en ti con cada paso
A lo lejos, el Transit sigue estacionado
Nunca me despegaré de ti
Veo el Caltex en la neblina
Manchas de aceite en el Maas
Sigo caminando pero no tengo a dónde ir
Todavía llueve y me siento tan solo
Ahora que nunca te veré de nuevo
Calle Vieja del Maas, cuarto para las tres
Ahora que nunca te veré de nuevo
Calle Vieja del Maas, cuarto para las tres