395px

Gran Explosión

The Apartment Cats

Big Bang

A noite começou sem rumo pra mim
De atrações e gravidade sem fim
Feixes de luz à meia-noite
Dobrando o espaço
Entre olhares infinitos
Eu navegando sem destino
Sem instrumentos
Naquele momento não podia mais parar

Quando então
Vagando em outra dimensão
Eu não sabia o que fazer

Então vi você
E de repente o planeta parou de girar
E o começo mudou
De lugar com o fim
Não sei por quê
Mas é nessa órbita que eu quero ficar
E nenhum buraco negro
Vai nos afastar

Um universo em expansão pra gente
Supernova incandescente
Pra recriar o mundo
Só pra começar

Então vi você
E de repente o planeta parou de girar
E o começo mudou
De lugar com o fim
Não sei por quê
Mas é nessa órbita que eu quero ficar
E nenhum buraco negro
Vai nos afastar

Gran Explosión

La noche comenzó sin rumbo para mí
Con atracciones y gravedad sin fin
Rayos de luz a medianoche
Doblando el espacio
Entre miradas infinitas
Navegando sin rumbo
Sin instrumentos
En ese momento no podía parar

Cuando entonces
Vagando en otra dimensión
No sabía qué hacer

Entonces te vi
Y de repente el planeta dejó de girar
Y el principio cambió
De lugar con el final
No sé por qué
Pero es en esta órbita donde quiero quedarme
Y ningún agujero negro
Nos separará

Un universo en expansión para nosotros
Supernova incandescente
Para recrear el mundo
Solo para empezar

Entonces te vi
Y de repente el planeta dejó de girar
Y el principio cambió
De lugar con el final
No sé por qué
Pero es en esta órbita donde quiero quedarme
Y ningún agujero negro
Nos separará

Escrita por: Fábio Pelissioni