Yurikago
あかになるしんごうき とまらないまちのこどう
Aka ni naru shingouki tomaranai machi no kodou
さいれんがないてるよるに
Sairen ga naiteru yoru ni
こうさてんびるのそらろじうらのゆううつに
Kousaten biru no sora rojiura no yuutsu ni
こえをかけておやすみ
Koe wo kakete oyasumi
いつだってほんとうのじぶんだけみていたい
Itsudatte hontou no jibun dake mite itai
またひとりわらってしまうよ
Mata hitori waratte shimau yo
それならば70ねんかけてつくるえいがに
Sore naraba 70nen kakete tsukuru eiga ni
でてみてもいいかもな
Dete mite mo ii kamo na
ぼくのすべてをささげたきみに
Boku no subete wo sasageta kimi ni
いちどだけれどあげたはなたば
Ichido dakeredo ageta hanataba
うつむいてきみはないてるの
Utsumuite kimi wa naiteru no ?
おもいだすのはいつもきみのかおわらって
Omoidasu no wa itsumo kimi no kao waratte
おもいえがいてるぼくのすとーりーが
Omoi egaiteru boku no sutoorii ga
よるのすくりーんにかさなる
Yoru no sukuriin ni kasanaru
とおくできこえるかぜのふぁんふぇあが
Tooku de kikoeru kaze no fanfaare ga
いつかこのむねにひびいて
Itsuka kono mune ni hibiite
あおになるしんごうきあるきだすまちのほどう
Ao ni naru shingouki arukidasu machi no hodou
さいれんがないてるよるに
Sairen ga naiteru yoru ni
こうさてんびるのそらあわいゆめのねいきに
Kousaten biru no sora awai yume no neiki ni
こえをかけておやすみ
Koe wo kakete oyasumi
そしてまたあしたからはじまる
Soshite mata ashita kara hajimaru
Cuna
Se convierte en rojo el semáforo, el latido incesante de la ciudad que no se detiene
En la noche en la que las sirenas lloran
En el cielo de los edificios de la intersección, en la melancolía de los callejones
Te llamo para desearte buenas noches
Siempre quiero ver solo mi verdadero yo
Pero termino riendo solo de nuevo
Si es así, ¿tal vez debería intentar hacer una película que dure 70 años?
A ti, a quien le entregué todo de mí
Te di una sola vez un ramo de flores
¿Estás llorando mientras miras hacia abajo?
Siempre recuerdo tu rostro sonriente
Mi historia que estoy imaginando
Se superpone en la pantalla de la noche
El fanfarria del viento que se escucha a lo lejos
Algún día resonará en este corazón
Se convierte en azul el semáforo, camino por las calles de la ciudad que comienza a moverse
En la noche en la que las sirenas lloran
En el cielo de los edificios de la intersección, en el susurro de un sueño tenue
Te llamo para desearte buenas noches
Y así, desde mañana, todo comienza de nuevo