Desperate War
Hits are hard, fries are heavy
The christian's torment, is great
Up to the fourth assault, everything's been all right
After words the fifith, one was heavy and serious
The french riders, have been killed by us
The lesser sixty, whom god has saved
The count who sees, the massacre of theirs pities
His nation and invokes, the king!
With punishment and worry
He plays the horn
The brain is bursting
The mouth is bleeding.
The mountains are great
The sound goes over thirty leagues, it feel himself
The king heard it, and his departments agonizing soul, full of pain
The arms shields, it painted, humans flag, and frost the wind
The emperor rides with sorrow
And the army is aching, for the count.
His men are fighting
The horn ask for help
Ones wear the weapons
Ones launch screams of war!
The tenebrous mountains are great
The valley is deep, the water is fast
They play the imperial trumpets
In competition with the horn
There is nobody who doesn't cry
And despair grows and it increases on the battleground
Of everything we need cares
They are too late, they will never arrive.
Guerra Desesperada
Los golpes son duros, las papas fritas son pesadas
El tormento del cristiano es grande
Hasta el cuarto asalto, todo ha estado bien
Después de las palabras, el quinto fue pesado y serio
Los jinetes franceses han sido matados por nosotros
Los menos sesenta, a quienes Dios ha salvado
El conde que ve la masacre de ellos se compadece
De su nación e invoca al rey
Con castigo y preocupación
Él toca el cuerno
El cerebro está estallando
La boca está sangrando
Las montañas son grandes
El sonido se extiende por más de treinta leguas, se siente
El rey lo escuchó y su alma agonizante, llena de dolor
Los escudos de armas, los pintó, la bandera humana, y el viento helado
El emperador cabalga con tristeza
Y el ejército sufre por el conde
Sus hombres están luchando
El cuerno pide ayuda
Unos llevan las armas
Unos lanzan gritos de guerra
Las montañas tenebrosas son grandes
El valle es profundo, el agua es rápida
Tocan las trompetas imperiales
En competencia con el cuerno
No hay nadie que no llore
Y la desesperación crece y aumenta en el campo de batalla
De todo lo que necesitamos cuidados
Es demasiado tarde, nunca llegarán.