395px

El loro y el mono

The Benn Gunn Society

The Parrot and the Monkey

A sinful life I have led
But it earned me buttered bread
And that's really what matters
In the end

I am washing my hands
But I'd like to make amends
To the two of my dearest
Of friends

And the parrot will fly back to the jungle
And the monkey will follow his example
They'll be happy like pirates at a tavern
When debauch starts to turn into a rumble

I have nothing to say
Let them be on their way
I just hope they don't end up
As prey

I have treasures untold
Spices, jewels, silk and gold
But they bring me no happiness
At all

El loro y el mono

Una vida pecaminosa he llevado
Pero me ganó el pan con mantequilla
Y eso es realmente lo que importa
Al final

Estoy lavándome las manos
Pero me gustaría enmendar
A los dos de mis más queridos
Amigos

Y el loro volará de vuelta a la selva
Y el mono seguirá su ejemplo
Estarán felices como piratas en una taberna
Cuando la depravación comience a convertirse en un alboroto

No tengo nada que decir
Déjalos seguir su camino
Solo espero que no terminen
Como presa

Tengo tesoros incontables
Especias, joyas, seda y oro
Pero no me traen felicidad
En absoluto

Escrita por: Igor Koyfman