Floresta Mágica
E na floresta
Onde os sonhos
Vem dançar
Entre as árvores milenares
O encanto a brilhar
Em cada folha a um canto
Em cada canto uma magia
E sob a névoa desse bosque
Estão as fadas a cantar
E pairando sobre o vento
Está os deuses a rezar
E como tudo
Que se vê
Nas montanhas
É possível ter
Na floresta mágica
Em cada folha a um canto
Em cada canto uma magia
E sob a névoa desse bosque
Estão as fadas a cantar
E pairando sobre o vento
Está os deuses a rezar
Bosque Encantado
Y en el bosque
Donde los sueños
Vienen a bailar
Entre los árboles milenarios
El encanto brilla
En cada hoja un canto
En cada rincón una magia
Y bajo la niebla de este bosque
Están las hadas cantando
Y flotando sobre el viento
Están los dioses rezando
Y como todo
Lo que se ve
En las montañas
Es posible tener
En el bosque encantado
En cada hoja un canto
En cada rincón una magia
Y bajo la niebla de este bosque
Están las hadas cantando
Y flotando sobre el viento
Están los dioses rezando