395px

Madera pisoteada

The Black Atlantic

Walked-On Wood

Last night you were running errands with dad, in his car
Tied the ropes round the fence
And saved a ewe flipped on her back
Come morning, the house was full of strangers
You stood out, like knots on old, walked-on wood

One bumped off the ladder
Another moves a rung
I can feel the summer in this current

Behind your shoulders, he looms
What can you say?
When winter is lodged in your throat

Madera pisoteada

Anoche estabas haciendo mandados con papá, en su auto
Ataste las cuerdas alrededor de la cerca
Y salvaste a una oveja volteada en su espalda
Al amanecer, la casa estaba llena de desconocidos
Destacabas, como nudos en la vieja madera pisoteada

Uno se cayó de la escalera
Otro avanza un peldaño
Puedo sentir el verano en esta corriente

Detrás de tus hombros, él se cierne
¿Qué puedes decir?
Cuando el invierno está atrapado en tu garganta

Escrita por: Geert Van Der Velde / Megan Hoffman