Cousin Homer's Anything Goes Dance Hall
well i had a mini-battle with my baby last night
so i left her for the dance hall to make it all right
i grabbed a mini-bottle at the end of the bar
then lord have mercy i saw a movie star
now just who she was i couldn't see quite clear
but i saw her throwin' down shots through the smoke and the beer
just as i made it over to ask for her hand
well the dogs started howlin' as they struck up the band
hey ho, here i go
if you see my baby just let her know
i'm headed down the road
to a little dance hall where anything goes
well your mouth starts waterin' when you walk through the door
take in the smell of sawdust down on the floor
it doesn't matter where you come from, just where you are
just grab a pretty dance partner and a PBR
hey ho, here i go
if you see my baby just let her know
i'm headed down the road
to a little dance hall where anything goes
well the boys in the band are still out of tune
but they get 'em swinging from the rafters in the middle of june
so get yourself down to the finest hole in the wall
it's cousin homer's anything goes dance hall
hey ho, here i go
if you see my baby just let her know
i'm headed down the road
to a little dance hall where anything goes
El Salón de Baile Anything Goes de Primo Homer
Anoche tuve una pequeña pelea con mi chica
así que la dejé en el salón de baile para arreglar las cosas
agarré una mini-botella al final de la barra
y por Dios que vi a una estrella de cine
ahora, no podía ver claramente quién era ella
pero la vi tomando shots a través del humo y la cerveza
justo cuando llegué para pedirle que bailara conmigo
los perros empezaron a aullar cuando comenzó la banda
hey ho, aquí voy
si ves a mi chica, hazle saber
que me dirijo hacia el camino
hacia un pequeño salón de baile donde todo vale
cuando entras por la puerta, se te hace agua la boca
sientes el olor a aserrín en el piso
no importa de dónde vengas, solo importa dónde estás
solo agarra a una linda pareja de baile y una PBR
hey ho, aquí voy
si ves a mi chica, hazle saber
que me dirijo hacia el camino
hacia un pequeño salón de baile donde todo vale
los chicos de la banda todavía están desafinados
pero los hacen bailar desde las vigas en medio de junio
así que baja al mejor agujero en la pared
es el salón de baile Anything Goes de Primo Homer
hey ho, aquí voy
si ves a mi chica, hazle saber
que me dirijo hacia el camino
hacia un pequeño salón de baile donde todo vale