The Garden
In early dawn my father came by
He said listen, there is nothing I could do
The garden is beautiful and the haze is hanging low
Oh how I surrender to grief
The lake is very still and deep and dark and heavy
And a thousand eyes are watching when I go
Today I leave it all behind
And all my loved ones are here
Only a few friends came by this morning
But the ones I love the most where there to comfort me
My love was there too, dressed in my favourite clothes,
Standing in the morning light
She asked me how it feels, I said don't ask me now
The water guides me when I go
Today I leave it all behind
And all my loved ones are here
El Jardín
En el amanecer temprano mi padre pasó por aquí
Dijo escucha, no hay nada que pueda hacer
El jardín es hermoso y la neblina cuelga baja
Oh cómo me rindo ante la pena
El lago está muy quieto y profundo y oscuro y pesado
Y mil ojos están observando cuando me voy
Hoy dejo todo atrás
Y todos mis seres queridos están aquí
Solo unos pocos amigos vinieron esta mañana
Pero los que más amo estaban aquí para consolarme
Mi amor también estaba allí, vestido con mis ropas favoritas,
Parado en la luz de la mañana
Ella me preguntó cómo se siente, le dije no me preguntes ahora
El agua me guía cuando me voy
Hoy dejo todo atrás
Y todos mis seres queridos están aquí