395px

Palabras Finales

The Briggs

Final Words

What was that sound?
I can't remember what just happened,
lying in this pool of blood.
Is this real or am I dreaming?
They called an ambulance,
Someone's talkin' to me in another language.
In distance I hear this song,
Will they remember you when you're gone.
What happened today,
can never happen again.

So is this really it?
I thought things would be very different.
Forgot got to kiss my wife,
forgot to tell my kids goodbye.
So can I leave a message?
Just one last thing before I go.
Regret these things I've done,
it's too late now to tell someone.
What happened to today,
can never happen again.

Will these be my final words?
Will they remember me for somethin'?
Will these be my final words?
Will they remember me for somethin'?

So is this really it?
Well, I thought things were gonna be....different.
I forgot to kiss my wife.
I forgot to tell my kids goodbye.
What happened today,
can never happen again.

Will these be our final words?
Will they remember us for somethin'?
Will these be our final words?
Will they remember us for somethin'?

Palabras Finales

¿Qué fue ese sonido?
No puedo recordar lo que acaba de pasar,
tumbado en este charco de sangre.
¿Esto es real o estoy soñando?
Llamaron a una ambulancia,
Alguien me está hablando en otro idioma.
A lo lejos escucho esta canción,
¿Te recordarán cuando te hayas ido?
Lo que pasó hoy,
nunca puede volver a ocurrir.

Entonces, ¿esto es realmente todo?
Pensé que las cosas serían muy diferentes.
Olvidé besar a mi esposa,
olvidé despedirme de mis hijos.
¿Puedo dejar un mensaje?
Solo una última cosa antes de irme.
Lamento estas cosas que he hecho,
ya es demasiado tarde para decírselo a alguien.
Lo que pasó hoy,
nunca puede volver a ocurrir.

¿Serán estas mis palabras finales?
¿Me recordarán por algo?
¿Serán estas mis palabras finales?
¿Me recordarán por algo?

Entonces, ¿esto es realmente todo?
Bueno, pensé que las cosas iban a ser....diferentes.
Olvidé besar a mi esposa.
Olvidé despedirme de mis hijos.
Lo que pasó hoy,
nunca puede volver a ocurrir.

¿Serán estas nuestras palabras finales?
¿Nos recordarán por algo?
¿Serán estas nuestras palabras finales?
¿Nos recordarán por algo?