Absolution
Why do we pretend?
Like everything's fine
Like nobody dies for something we don’t even trust
Like no one cries tonight
Someday we'll be gone and what's left of us?
No, you can’t imagine this world without those you love
But always pretend that nothing happens around
Like nothing can change your life
Lies of the centuries
Everywhere we look
In everyone we know
In every book we read
In every song we've heard
There are no enemies but fools
Sleep my child everything is alright
I’ll always be right here to drive away your fear
And nothing will make you cry
Strength through hope!
Hope through faith!
Absolución
¿Por qué fingimos?
Como si todo estuviera bien
Como si nadie muriera por algo en lo que ni siquiera confiamos
Como si nadie llorara esta noche
Algún día nos iremos y ¿qué quedará de nosotros?
No, no puedes imaginar este mundo sin aquellos a quienes amas
Pero siempre fingimos que nada sucede a nuestro alrededor
Como si nada pudiera cambiar tu vida
Mentiras de los siglos
En todas partes que miramos
En todos los que conocemos
En cada libro que leemos
En cada canción que hemos escuchado
No hay enemigos, solo tontos
Duerme, mi niño, todo está bien
Siempre estaré aquí para alejar tus miedos
Y nada te hará llorar
¡Fuerza a través de la esperanza!
¡Esperanza a través de la fe!