395px

Una Cosa Frágil

The Cure

A Fragile Thing

Every time you kiss me, I could cry she said
Don’t tell me how you miss me
I could die tonight of a broken heart
This loneliness will change
And we feel too far apart
We know that we’re too far apart
Every time that we’re apart

It's too late now for me to just forget
I never thought I’d lead you to
Regret all I ever was
All this time alone has left
Me cold inside and lost
Yeah, every time you kiss me I could cry

Don't tell me how you miss me
I could die tomorrow of a broken heart
This loneliness will change
And we feel too far apart
Nothing you can say to change
It back she said

Nothing you can do to but sing
This love is a fragile thing
Nothing you can do to turn it back she said
Nothing you can do to turn it back she said
Nothing you can do but sing
This love is a fragile thing
This love is my everything
But nothing you can do to change the end

There’s nothing you can do
Every time you leave me is a lie she said
You make believe you need me
But you try too hard and I feel so wrong
You promised me forever
And say we all belong

But it’s too late now for me to just forget
I never thought I’d lead you to
Regret all I ever was
But all this time alone has left
Me cold inside and lost
Yeah, every time you need me is a lie

You make believe you need me
But you try too hard I feel so wrong
You promised me forever
And say it won’t be long
There’s nothing I can do to
Change it back she said
Nothing you can do to but sing
This song is a fragile thing

Nothing you can do now but pretend again
Nothing you can do to change it back she said
Nothing you can do to but sing
This song is a fragile thing

This song is my everything
Nothing you can do to change the end
There’s nothing you can do to change the end

Una Cosa Frágil

Cada vez que me besas, puedo llorar, dijo
No me digas cuanto me extrañas
Podría morir esta noche con el corazón roto
Esta soledad cambiará
Y nos sentimos demasiado lejos
Sabemos que estamos demasiado lejos
Cada vez que estamos separados

Ya es demasiado tarde para olvidarlo
Nunca pensé que te llevaría a
Lamento todo lo que alguna vez fui
Todo este tiempo solo me ha dejado
Yo frío por dentro y perdido
Sí, cada vez que me besas puedo llorar

No me digas cuanto me extrañas
Podría morir mañana con el corazón roto
Esta soledad cambiará
Y nos sentimos demasiado lejos
No hay nada que puedas decir para cambiar
Ella lo dijo de nuevo

No puedes hacer nada más que cantar
Este amor es algo frágil
No hay nada que puedas hacer para revertirlo, dijo
No hay nada que puedas hacer para revertirlo, dijo
No puedes hacer nada más que cantar
Este amor es algo frágil
Este amor es mi todo
Pero no hay nada que puedas hacer para cambiar el final

No hay nada que puedas hacer
Cada vez que me dejas es una mentira, dijo
Haces creer que me necesitas
Pero te esfuerzas demasiado y me siento muy mal
Me prometiste para siempre
Y decimos que todos pertenecemos

Pero ya es demasiado tarde para olvidarlo
Nunca pensé que te llevaría a
Lamento todo lo que alguna vez fui
Pero todo este tiempo solo me ha dejado
Yo frío por dentro y perdido
Sí, cada vez que me necesitas es una mentira

Haces creer que me necesitas
Pero te esfuerzas demasiado y me siento muy mal
Me prometiste para siempre
Y di que no tardará mucho
No hay nada que pueda hacer
Cámbialo de nuevo, dijo ella
No puedes hacer nada más que cantar
Esta canción es algo frágil

Ya no puedes hacer nada más que fingir de nuevo
No hay nada que puedas hacer para cambiarlo, dijo
No puedes hacer nada más que cantar
Esta canción es algo frágil

Esta canción es mi todo
No hay nada que puedas hacer para cambiar el final
No hay nada que puedas hacer para cambiar el final

Escrita por: Robert Smith