395px

La Différence Entre Nous

The Dead Weather

The Difference Between Us

I'm not the way that you found me
I'm neither here nor there
One day I'm happy and healthy
Next I ain't doing so well

Let's go walk to the border
Let's go walk along the inch
Let's go when no one can see us
And find the difference between us

You can cry like a baby
Just let me do what I need to
It might be to me or to you
Just let me do what I need to

I'm not the way that you found me
I'm neither here nor there
One day I'm happy and healthy
Next I ain't doing so well

Let's go walk to the border
Let's go walk along the inch
Let's go when no one can see us
And find the difference between us

I'm not the way that you found me
I'm neither here nor there
One day I'm happy and healthy
Next I ain't doing so well

Let's go walk to the border
Let's go walk along the inch
Let's go when no one can see us
And find the difference between us

You can cry like a baby
Just let me do what I need to
It might be to me or to you
Just let me do what I need to

I'm not the way that you found me
I'm neither here nor there
One day I'm happy and healthy
Next I ain't doing so well

La Différence Entre Nous

Je ne suis pas comme tu m'as trouvé
Je ne suis ni ici ni là
Un jour je suis heureux et en forme
Le lendemain ça va pas fort

Allons marcher jusqu'à la frontière
Allons marcher sur le fil
Allons-y quand personne ne peut nous voir
Et trouvons la différence entre nous

Tu peux pleurer comme un bébé
Laisse-moi juste faire ce que je dois faire
Ça peut être pour moi ou pour toi
Laisse-moi juste faire ce que je dois faire

Je ne suis pas comme tu m'as trouvé
Je ne suis ni ici ni là
Un jour je suis heureux et en forme
Le lendemain ça va pas fort

Allons marcher jusqu'à la frontière
Allons marcher sur le fil
Allons-y quand personne ne peut nous voir
Et trouvons la différence entre nous

Je ne suis pas comme tu m'as trouvé
Je ne suis ni ici ni là
Un jour je suis heureux et en forme
Le lendemain ça va pas fort

Allons marcher jusqu'à la frontière
Allons marcher sur le fil
Allons-y quand personne ne peut nous voir
Et trouvons la différence entre nous

Tu peux pleurer comme un bébé
Laisse-moi juste faire ce que je dois faire
Ça peut être pour moi ou pour toi
Laisse-moi juste faire ce que je dois faire

Je ne suis pas comme tu m'as trouvé
Je ne suis ni ici ni là
Un jour je suis heureux et en forme
Le lendemain ça va pas fort

Escrita por: Jack White, Alison Mosshart