395px

Halten und Haben

The Dears

To Hold And Have

It was all or nothing or we couldn’t have
Found each other in the midst of the hell
That we raised in spite of all convention
I just need your love and your attention tonight
What we had to go through

You’re my go-to
And no one else

Yes, I'm sure
That this can all go wrong and
I am sure
There won’t always be laugher at night
I come home from dreaming of the future
I come home from dreaming that we’ll somehow survive
And I can’t stop dreaming or believing
In what we have

Was this all for nothing
Do we still have each other
In the face of the life
That we fought so hard for
Well, I want more to hold and have

Halten und Haben

Es war alles oder nichts, oder wir hätten uns nicht
Inmitten der Hölle gefunden, die wir entfesselt haben
Trotz aller Konventionen
Ich brauche nur deine Liebe und deine Aufmerksamkeit heute Nacht
Was wir durchmachen mussten

Du bist meine erste Wahl
Und sonst niemand

Ja, ich bin mir sicher
Dass das alles schiefgehen kann und
Ich bin mir sicher
Dass es nicht immer Lachen in der Nacht geben wird
Ich komme nach Hause, nachdem ich von der Zukunft geträumt habe
Ich komme nach Hause, nachdem ich geträumt habe, dass wir irgendwie überleben
Und ich kann nicht aufhören zu träumen oder zu glauben
An das, was wir haben

War das alles umsonst?
Haben wir uns noch?
Angesichts des Lebens
Für das wir so hart gekämpft haben
Nun, ich will mehr, um zu halten und zu haben

Escrita por: