October 24th
Sometime in history I bet someone stood here and said,
"I tried and failed." With that in mind please send me on my way,
pat me on the back and tell me it's ok.
I'm taking back everything that I said and replacing it with lead.
So when your balance is off just tell everyone it's all inside your head.
Sometime in history I bet someone stood here and said,
"it's a long way to the bottom"
Sometime in history I bet someone pushed you off the ledge.
The life that you knew is just passing through, passing you.
Just the way that you wanted, riding off in the sunset.
Here's a nickel's worth of free advice:
next time don't mistake signing your life away for an autograph.
Don't make me laugh.
THE LIFE THAT YOU KNEW IS JUST PASSING THROUGH,
KICKING DUST INTO YOUR EYES.
24 de octubre
En algún momento de la historia apuesto a que alguien estuvo aquí y dijo,
'Lo intenté y fracasé.' Con eso en mente, por favor, mándame por mi camino,
dame una palmadita en la espalda y dime que está bien.
Estoy retractando todo lo que dije y reemplazándolo con plomo.
Así que cuando tu equilibrio esté mal, solo dile a todos que todo está en tu cabeza.
En algún momento de la historia apuesto a que alguien estuvo aquí y dijo,
'Es un largo camino hasta el fondo.'
En algún momento de la historia apuesto a que alguien te empujó desde el borde.
La vida que conocías solo está de paso, pasando por ti.
Exactamente como querías, cabalgando hacia el atardecer.
Aquí tienes un consejo que no cuesta nada:
la próxima vez no confundas firmar tu vida por un autógrafo.
No me hagas reír.
LA VIDA QUE CONOCÍAS SOLO ESTÁ DE PASO,
LEVANTANDO POLVO EN TUS OJOS.