395px

Si No Fuera por el Mañana

The Doses

Se Não Fosse o Amanhã

Hoje até larguei mais cedo, então pensei, vou lá pro bar
Tomo uma geladinha, acendo um cigarro e vou relaxar
Um amigo me oferece uma cachaça pra eu tomar
Mas eu neguei, porque amanhã vou trabalhar.

Refrão:

Mas eu tô louco pra beber, mas eu tô louco pra beber
E se não fosse o amanhã, ia beber pra me fuder, pra me fuder, pra
me fuder!!!

Uma dose eu aceito, pois fica chato ter que negar
Mas depois desse eu irei, senão a patroa vai me matar
Uma dose puxa a outra, quem tava bom, já não tá bem
Me fudi com a patroa, com o gerente no trabalho e com o fígado também

Refrão:

Mas eu tô louco pra beber, mas eu tô louco pra beber
E se não fosse o amanhã, ia beber pra me fuder, pra me fuder, pra
me fuder!!!

Si No Fuera por el Mañana

Hoy salí temprano del trabajo, pensé, voy al bar
Me tomo una cerveza fría, enciendo un cigarrillo y me relajo
Un amigo me ofrece un trago de caña para tomar
Pero lo rechacé, porque mañana tengo que trabajar.

Coro:

Pero estoy loco por beber, pero estoy loco por beber
Y si no fuera por el mañana, bebería hasta joderme, hasta joderme, hasta joderme!!!

Acepto una copa, porque es molesto tener que negar
Pero después de esta, me voy, si no mi esposa me matará
Una copa lleva a otra, el que estaba bien, ya no está tan bien
Me jodí con mi esposa, con el jefe en el trabajo y también con el hígado

Coro:

Pero estoy loco por beber, pero estoy loco por beber
Y si no fuera por el mañana, bebería hasta joderme, hasta joderme, hasta joderme!!!

Escrita por: Marcelo Amorim