Are You Leaving for the Country?
Are you leaving for the country?
You say the city brings you down
Lately I have fallen behind
And watched the circus leaving town
Are you leaving for the country?
I know a little country town
Where the dogs sleep out in the cold
And the flag pole's falling down
By and high
The whippoorwill flies
Spreads his wings and moves off into space
Do you feel like something ain't real?
Let the spirit move you again.
Are you leaving for the country?
¿Te vas para el campo?
¿Te vas para el campo?
Dices que la ciudad te deprime
Últimamente me he quedado rezagado
Y he visto cómo el circo se va de la ciudad
¿Te vas para el campo?
Conozco un pequeño pueblo rural
Donde los perros duermen afuera en el frío
Y el mástil de la bandera se está cayendo
Alto y lejos
El chotacabras vuela
Extiende sus alas y se aleja hacia el espacio
¿Sientes que algo no es real?
Deja que el espíritu te mueva de nuevo
¿Te vas para el campo?