395px

Calle del Pasaje al Paraíso

The Durutti Column

Paradise Passage Road

And when I look out my window
What do I see
The old grinder selling
Sawdust balls with a moth-eaten parrot
And he plays
Watch the children play on Paradise Passage Road
I see the best things aren't free
Despite everything
This old grinder still in love
With a shiny-scaled mermaid
Quick-tailed
Some... Some place between him and a myth
And he plays
What is forever
Are there things we can change
And the parrot
He says
I... I believe in the sun and the sky
Words that just don't seem to tell me why

Calle del Pasaje al Paraíso

Y cuando miro por mi ventana
¿Qué veo?
El viejo molinillo vendiendo
Bolas de aserrín con un loro carcomido
Y él toca
Observa a los niños jugar en la Calle del Pasaje al Paraíso
Veo que las mejores cosas no son gratis
A pesar de todo
Este viejo molinillo aún enamorado
De una sirena con escamas brillantes
Cola rápida
Algo... Algo entre él y un mito
Y él toca
¿Qué es para siempre?
¿Hay cosas que podemos cambiar?
Y el loro
Él dice
Yo... Yo creo en el sol y el cielo
Palabras que simplemente no parecen decirme por qué

Escrita por: Vini Reilly