Film
Ya s nyey na poslyednikh ryadakh
Ona propoostila nachalo
Khotyel bi oovidyetʲ na gulavnikh rolyakh
Chtobi ʐila i igurala
I poostʲ dlya nyeyo tyepyerʲ ya chooʐoy
No rad syeychas nashyey vstryechye
I chyestno priznayosʲ, chto bilo myechtoy
Ooviditʲsya s nyey v etot vyechyer
V tom kadrye priʐmyetsya
Dooshoo raskroyet slyezoy
I vsye nyeoodobstva
Smoyet kholodnoy volnoy
Sladki potzyelooi
Na etom nyeyasnom momyentye
Ya vsyo davno ponyal - mi v kinolyentye
Sovsyem nye staralsya tovarishtʲ-gurimyer
I skromyen byodʐyet etoy lyenti
Likho nasilooyet plyonkoo motor
Nye stoit nam ʐdatʲ kheppi enda
Aktyori pokhoʐi, tochno kak mi, pogulyadi
Smotryat s ekrana
Moʐyet pokaʐoot nam siloo lyobvi
Vsyo po motivam romana
Película
En las últimas filas
Ella propuso un comienzo
Quería ver en los roles principales
Para vivir y actuar
Y ahora para ella soy otro
Pero me alegra nuestro encuentro
Y honestamente, fue un sueño
Encontrarse con ella esta noche
En esa escena se abrazarán
El alma se abrirá con lágrimas
Y todas las dificultades
Serán lavadas por una ola fría
Dulce beso
En este momento incierto
Hace tiempo entendí - estamos en una película
No me esforcé en ser un compañero serio
Y modesto espectador de esta escena
El destino nos empuja como un motor
No vale la pena esperar un final feliz
Los actores se parecen, igual que nosotros, mirando
Desde la pantalla
Pueden mostrarnos la fuerza del amor
Todo basado en una novela