Organelle (In She We Lust)
The foundation of our upbringing was her heart beating. Within vessels lies
the fluid. I know it tastes like mine does. Epidermal layer, porcelain.
Paper thin, but it holds her in the inside light. The length of her lungs
could be measured by a breath. By a breathless moan, her whisper. Her marrow
matter means everything. We sipped her sweat through the floorboards, every
drop. Down there. The warmest den. The pinkest lips on the hair thin slit of
a hollow shell that held it all. She's a miracle.
Orgánulo (En Ella Nos Lujuriamos)
La base de nuestra crianza era su corazón latiendo. Dentro de los vasos sanguíneos yace
el líquido. Sé que sabe como el mío. Capa epidérmica, porcelana.
Delgada como papel, pero la sostiene en la luz interna. La longitud de sus pulmones
podría medirse por un aliento. Por un gemido sin aliento, su susurro. Su médula
significa todo. Sorbimos su sudor a través de las tablas del piso, cada
gota. Allá abajo. El refugio más cálido. Los labios más rosados en la delgada hendidura
de una cáscara hueca que lo contenía todo. Ella es un milagro.