Up
Take me up
Up to sky
Don't push too hard
Or i'll might die
Coloured figures passing by
Take me up
High in the sky
See me fly
High above the clouds
Like a bird
Far from the ground
Red and blue shapes
Hurt my eyes
Bring me down
Onto the ground
(chorus)
And i try to make it go away
Tonight
And i really think i should have
Slipped away
Only tonight
Catch me now or i might fall
Feel the needle in my arm
It moves as deep as it can go
It kills me softly, kills me slow
(chorus)
See me fly
High above the clouds
Like a bird
Far from the ground
Red and blue shapes
Hurt my eyes
Bring me down
Onto the ground
Arriba
Llévame arriba
Hasta el cielo
No empujes demasiado fuerte
O moriré
Pasando figuras coloreadas
Llévame arriba
Alto en el cielo
Veme volar
Por encima de las nubes
Como un pájaro
Lejos del suelo
Formas rojas y azules
Heriéndome daño en los ojos
Bájame
Al suelo
(coro)
Y trato de hacer que desaparezca
Esta noche
Y realmente creo que debería haber
Escabullió
Sólo esta noche
Atrápenme ahora o me caeré
Siente la aguja en mi brazo
Se mueve tan profundo como puede ir
Me mata suavemente, me mata lentamente
(coro)
Veme volar
Por encima de las nubes
Como un pájaro
Lejos del suelo
Formas rojas y azules
Heriéndome daño en los ojos
Bájame
Al suelo