395px

¡Es la Nueva Onda!

The Fall

It's The New Thing!

It's The New Thing!


My boys take what I say
Do it the studio way
New equipment all clean
New gear
Clothes mean
I answer and take the calls
No trouble with the law
Turn it up for interviewers
Oh yeah prime movers
I wonder what is next year's thing?
Crash smash crash ring


They've got another side
Pop heroes of the mind
While you suckers queue or work
Money for us and play it up
We have never sold out
Spent hours on a clever act
Phoney advertising quotes that make you buy some raise your hopes
That it's the new leather thing
Crash smash crash ring


The broken backs of the real bands
A million closed minds
Weep for the old glam
Year of the average man
The Worst died because of you
Along with some others too
Erasing off our rainbows
We are men, we have big toes!
It's the new leather thing
Crash smash crash ring


Houdini believed his tricks
That is why he died
Oh I'm not coming out
There may be a film on tonight
Or Eliot's Untouchables
As for new hotels
Look like science fiction films or revival gothic pigswill
Watch the skies, what to think
Crash smash crash ring
[Bramah:] Rocket! / Rock it!


It's the new leather thing
Ba ba ba doo.....
New leather thing

Yow!

¡Es la Nueva Onda!

¡Es la Nueva Onda!

Mis chicos hacen lo que digo
Lo hacen a la manera del estudio
Nuevo equipo todo limpio
Nuevas prendas
Ropa con estilo
Contesto y atiendo las llamadas
Sin problemas con la ley
Subir el volumen para los entrevistadores
Oh sí, los principales impulsores
Me pregunto cuál será la próxima moda del año
¡Choque, golpe, choque, timbre!

Ellos tienen otro lado
Héroes pop de la mente
Mientras ustedes, tontos, hacen cola o trabajan
Dinero para nosotros y lo disfrutamos
Nunca nos hemos vendido
Pasamos horas en un acto ingenioso
Falsas citas publicitarias que te hacen comprar algo, aumentan tus esperanzas
Que es la nueva moda de cuero
¡Choque, golpe, choque, timbre!

Las espaldas rotas de las bandas reales
Millones de mentes cerradas
Lloran por el antiguo glam
Año del hombre promedio
El Peor murió por tu culpa
Junto con algunos otros también
Borrando nuestros arcoíris
¡Somos hombres, tenemos dedos gordos!
Es la nueva moda de cuero
¡Choque, golpe, choque, timbre!

Houdini creía en sus trucos
Por eso murió
Oh, no voy a salir
Puede que haya una película esta noche
O Los Intocables de Eliot
En cuanto a los nuevos hoteles
Parecen películas de ciencia ficción o basura gótica de renacimiento
Mira al cielo, qué pensar
¡Choque, golpe, choque, timbre!
[Bramah:] ¡Cohete! / ¡Rockéalo!

Es la nueva moda de cuero
Ba ba ba doo.....
Nueva moda de cuero
¡Yow!

Escrita por: Mark E. Smith / The Fall