Down Down Down
Down Down Down
Well I know a place where the dead kids go
To dig the all-night all-dead rock and roll show
They're twistin' and turnin' and thrashin' around
All the way back to their holes in the ground
Come dig the sound that's going 'round
Down down down down down
All the zombie cats are cuttin' out on the floor
And the undead girls keep yellin', "more more more!"
The dusty air is filled with their screams and moans
And the dance floor is littered with their skeleton bones
(Watch your step, Chet)
Dig the sound from the underground
C'mon down down down down down
I know a place where the dead kids go
To dig the all-night all-dead rock and roll show
There's only one thing to do that's get on the floor
Shirt and shoes required, leave your soul at the door
Come dig the sound from way on down
Let's go down down down
Abajo Abajo Abajo
Abajo Abajo Abajo
Bueno, conozco un lugar donde van los chicos muertos
Para cavar el espectáculo de rock and roll de toda la noche y todos muertos
Están retorciéndose y revolcándose
Todo el camino de regreso a sus agujeros en el suelo
Ven a cavar el sonido que está dando vueltas
Abajo abajo abajo abajo abajo
Todos los gatos zombis están cortando en la pista
Y las chicas no muertas siguen gritando, '¡más más más!'
El aire polvoriento está lleno de sus gritos y gemidos
Y la pista de baile está llena de sus huesos de esqueleto
(Cuidado con el paso, Chet)
Cava el sonido desde el subsuelo
Vamos abajo abajo abajo abajo abajo
Conozco un lugar donde van los chicos muertos
Para cavar el espectáculo de rock and roll de toda la noche y todos muertos
Solo hay una cosa que hacer, y es subir a la pista
Camisa y zapatos requeridos, deja tu alma en la puerta
Ven a cavar el sonido desde lo más profundo
Vamos abajo abajo abajo