Different People
I saw them coming from the mountains.
I saw them coming from the sea.
I heard them speak in coded language
But I could not find a key.
I heard them whisper: "any colours".
I heard them sing in every tree.
I saw them dancing in the mainstream,
Say they got something for me.
Different people
Different ways of living
Different colours
Different ways of giving
I saw them dancing in the mainstream
I saw them kissing butterfly's
Handing out flowers in the morning
All before my very eyes
I heard them talk about the future
I saw them turning to the skies
I watched them dance around the teapot
Like a major lullaby
I saw them coming from the mountains
I saw them coming from the sea
I heard them talk in coded language
But I could not find a key
Personas Diferentes
Vi cómo venían de las montañas.
Vi cómo venían del mar.
Los escuché hablar en un lenguaje codificado
Pero no pude encontrar la clave.
Los escuché susurrar: 'cualquier color'.
Los escuché cantar en cada árbol.
Los vi bailando en la corriente principal,
Diciendo que tenían algo para mí.
Personas diferentes
Diferentes formas de vivir
Diferentes colores
Diferentes formas de dar.
Los vi bailando en la corriente principal,
Los vi besando mariposas,
Repartiendo flores por la mañana
Todo ante mis propios ojos.
Los escuché hablar sobre el futuro,
Los vi volverse hacia los cielos.
Los vi bailar alrededor de la tetera
Como una canción de cuna.
Vi cómo venían de las montañas,
Vi cómo venían del mar.
Los escuché hablar en un lenguaje codificado
Pero no pude encontrar la clave.