395px

De Berg

The Friends In Folk

The Mountain

From the top of this mountain
My gaze flies like an eagle and sees life different from mine
People run, they can’t see me, oh oh oh
They are lost in the city

I have the city at my feet
And the sky is my ceiling
My mountain is my place

The smoke coming from the chimneys
Can’t reach me in any way
I'm on top of the mountain
I'm on top of the world
If I could I would show everyone down there
How small are the problems seen from the top of the world

De Berg

Van de top van deze berg
Vliegt mijn blik als een adelaar en ziet het leven anders dan het mijne
Mensen rennen, ze kunnen me niet zien, oh oh oh
Ze zijn verloren in de stad

Ik heb de stad aan mijn voeten
En de lucht is mijn plafond
Mijn berg is mijn plek

De rook die uit de schoorstenen komt
Kan me op geen enkele manier bereiken
Ik sta op de top van de berg
Ik sta op de top van de wereld
Als ik kon, zou ik iedereen daar beneden laten zien
Hoe klein de problemen zijn gezien vanaf de top van de wereld

Escrita por: Angel Ruiz